As below you can read some common definitions or meanings from English Dictionaries for the rarely used English word 'Artly'

Portrayed by & with art; artistic, artful, skilful, ingenious.